English presentation : Différence entre versions
De LRtech
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
'''Note''' : la diktyologie sémantique ne peut qu'être multilinguistique par "'''lingua ex machina'''" [[Glossaire#Perférent|perférentielle]], c'est à dire que chacun documente dans sa langue, et que l'environnement étendu du réseau fournisse le service de perférents dans la langue locale du lecteur, accompagnés d'un "[[Glossaire#Metalocale|métalocale]]", c'est à dire un référentiel de métadonnées localisées. | '''Note''' : la diktyologie sémantique ne peut qu'être multilinguistique par "'''lingua ex machina'''" [[Glossaire#Perférent|perférentielle]], c'est à dire que chacun documente dans sa langue, et que l'environnement étendu du réseau fournisse le service de perférents dans la langue locale du lecteur, accompagnés d'un "[[Glossaire#Metalocale|métalocale]]", c'est à dire un référentiel de métadonnées localisées. | ||
{{bibot}}{{sep}} | {{bibot}}{{sep}} | ||
| + | |||
| + | <center>At the request of the organizers of the INSCI 2019 symposium, a presentation in English of the LTtech proposal is in progress.</center> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <br/> | ||
Version du 1 juin 2019 à 12:56
|
Note: the semantic diktyology can only be multilinguistic via perferential "lingua ex machina" , that is to say that each one documents in its language, and that the extended environment of the network provides the service of perferents in the local language of the reader, accompanied by a "metalocale", ie a repository of localized metadata. |
Note : la diktyologie sémantique ne peut qu'être multilinguistique par "lingua ex machina" perférentielle, c'est à dire que chacun documente dans sa langue, et que l'environnement étendu du réseau fournisse le service de perférents dans la langue locale du lecteur, accompagnés d'un "métalocale", c'est à dire un référentiel de métadonnées localisées. |
